،¶´ا¾©ش½¹طة½،·